Auswahl Kirchlengern - Arminia Bielefeld 0:14 (0:7) Cottbus gewinnt erstes Testspiel 13:0 = Zella-Mehlis (sid) Im ersten Testspiel zur neuen Saison in der Fußball-Bundesliga zeigte sich Energie Cottbus in Torlaune. Der Aufsteiger aus der Lausitz gewann beim Bezirksligisten TSV Zella-Mehlis mit 13:0 (6:0). Erfolgreichster Torschütze war Steffen Baumgart mit drei Treffern.
Gruß Patrick *** NY METS 50-34 1st Place NL EAST ***
Leverkusen verliert Test gegen Zürich Bayer Leverkusen hat ohne mehrere im WM-Urlaub befindliche oder verletzte Stammspieler ein Testspiel beim Schweizer Meister FC Zürich 1:4 (1:2) verloren. Zwar gingen die Rheinländer durch Paul Freier vor rund 3100 Zuschauern in Brühl in Führung, doch danach nutzte Zürich seine Überlegenheit zum klaren Sieg.
Bochum und Duisburg gewinnen Testspiele Bundesligist VfL Bochum hat ein Testspiel gegen den Regionalligisten Wuppertaler SV 4:0 gewonnen. Im Trainingslager des Aufsteigers im ostwestfälischen Marienfeld sorgten Oliver Schröder, Fabio Junior, Filip Trojan und Ivo Ilicevic für die Treffer. Zwei Zweitligisten taten sich schwerer. Der MSV Duisburg gewann beim mecklenburgischen Verbandsligisten Greifswalder SV knapp mit 3:2. Der SC Paderborn kam beim niederrheinischen Oberligisten SV Straelen nicht über ein 1:1 hinaus. ----------------------------------------------
Sonntag, 16. Juli 2006 Niederlage gegen Zweitligisten Bayern vergeigen Testspiel
Die Titel-Anwärter haben Anlaufschwierigkeiten, die Teams aus der zweiten Reihe schießen sich warm: Knapp vier Wochen vor dem Saisonstart präsentieren sich die Klubs aus der Fußball-Bundesliga in ihren Testspielen nach der Sommerpause in ganz unterschiedlicher Frühform.
So musste Titelverteidiger Bayern München am Samstag mit dem 0:2 (0:0) gegen den französischen Zweitligisten Racing Straßburg ebenso eine Niederlage einstecken wie Schalke 04 beim 0:1 (0:0) gegen den tschechischen Erstligisten Sigma Ölmutz.
Die "Knappen" offenbarten bei der ersten Niederlage im dritten Vorbereitungsspiel altbekannte Schwächen aus der Vorsaison. "Wir haben viele Kontersituationen durch langsames Spiel ungenutzt gelassen", sagte Trainer Mirko Slomka. Der Spielaufbau bot nur wenig überraschende Momente. "Unser Spiel von hinten heraus war zu zäh. Wir haben im Mittelfeld den Ball zu lange gehalten", analysierte Slomka, der seinem Team nach Nationalmannschafts-Vorbild verstärkt das direkte und schnelle Passspiel vermitteln will.
Davon war in der Partie in Bad Radkesburg vor 1.000 Zuschauern lediglich in der ersten Halbzeit in Ansätzen etwas zu sehen. Slomka ließ die beiden Neuzugänge Halil Altintop, der drei gute Möglichkeiten vergab, und Mathias Abel über 90 Minuten spielen. Die dänische Neuverpflichtung Peter Lövenkrands konnte wegen einer Oberschenkelzerrung nicht spielen.
Rekordmeister Bayern München konnte sich unterdessen bei seiner Niederlage im Elsass wenigsten mit einer Antrittsgage von 100.000 Euro trösten. Ohne zahlreiche WM-Teilnehmer, aber dafür mit den Strapazen des Trainingslagers von Donaueschingen in den Knochen tat sich das Team von Trainer Felix Magath schwer gegen frischer wirkende Straßburger, die von Ex-Bayern-Profi Jean-Pierre Papin trainiert werden. In der Schlussphase besiegelten die Treffer von Gasmi (74.) und Perbet (82.) die Bayern-Niederlage.
Ein Ausrufezeichen setzte dagegen der 1. FC Nürnberg mit dem 3:0 (1:0)-Sieg gegen den dänischen Vizemeister Bröndby IF Kopenhagen. "Ein schön herausgespielter Sieg", sagte Sportdirektor Martin Bader, der aus dem Ergebnis aber noch keine Rückschlüsse auf die anstehende Saison ziehen wollte: "Wie immer in der Vorbereitung sollten wir das Ergebnis nicht überbewerten."
Stürmer Robert Vittek erzielte zwei Treffer (38., 81.) und knüpfte dort an, wo er in der Rückrunde der vergangenen Saison mit 16 Toren für den Klub aufgehört hatte. Das zwischenzeitliche 2:0 markierte Dominik Reinhardt (50.).
Borussia Mönchengladbach schoss sich beim 5:1 (0:1)-Sieg gegen den Verbandsligisten SC Wegberg-Beeck für den Bundesliga-Start warm. "In der zweiten Halbzeit waren wir sehr spiel- und lauffreudig und haben schöne Tore erzielt", sagte der neue Trainer Jupp Heynckes, der mit dem Debüt der Neuzugänge Michael Delura und David Degen zufrieden war: "Beide haben sich gut eingefügt."
Ebenfalls keine Blöße gab sich der FSV Mainz 05 beim lockeren 3:0 (2:0) gegen den Viertligisten FSV Oggersheim. Die Tore für das Team von Trainer Jürgen Klopp schossen vor 2500 Zuschauern Fatmir Pupalovic, Petr Ruman und Christof Babatz.
Dagegen kommt Aufsteiger Alemannia Aachen in der Vorbereitung nicht in Schwung. Im dritten Testspiel musste die Mannschaft von Trainer Dieter Hecking mit dem 0:1 (0:0) gegen den belgischen Vizemeister Standart Lüttich bereits die zweite Niederlage einstecken. Im benachbarten Eupen erzielte Lüttichs Milan Jovanovic (61.) vor 4500 Fans das Tor des Tages.
Gruß Patrick *** NY METS 53-35 1st Place NL EAST ***
Sonntag, 16.07.2006: Borussia Dortmund - Holstein Kiel 3:0 (2:0) 1. FC Weißkirchen - Kickers Offenbach 0:12 (0:6)
Testspiele der Bundesligsten
Titel-Anwärter Schalke und Bayern patzen =
Nürnberg überrascht mit 3:0-Sieg / Mainz, Gladbach und Bremen stark
von Jörg Soldwisch
Berlin (sid) Die Titel-Anwärter haben Anlaufschwierigkeiten, die Teams aus der zweiten Reihe schießen sich warm: Knapp vier Wochen vor dem Saisonstart präsentieren sich die Klubs aus der Fußball-Bundesliga in ihren Testspielen nach der Sommerpause in ganz unterschiedlicher Frühform. So musste Titelverteidiger Bayern München am Samstag mit dem 0: 2 (0:0) gegen den französischen Zweitligisten Racing Straßburg ebenso eine Niederlage einstecken wie Schalke 04 beim 0:1 (0:0) gegen den tschechischen Erstligisten Sigma Ölmutz. Die "Knappen" offenbarten bei der ersten Niederlage im dritten Vorbereitungsspiel altbekannte Schwächen aus der Vorsaison. "Wir haben viele Kontersituationen durch langsames Spiel ungenutzt gelassen", sagte Trainer Mirko Slomka. Der Spielaufbau bot nur wenig überraschende Momente. "Unser Spiel von hinten heraus war zu zäh. Wir haben im Mittelfeld den Ball zu lange gehalten", analysierte Slomka, der seinem Team nach Nationalmannschafts-Vorbild verstärkt das direkte und schnelle Passpiel vermitteln will. Davon war in der Partie in Bad Radkesburg vor 1000 Zuschauern lediglich in der ersten Halbzeit in Ansätzen etwas zu sehen. Slomka ließ die beiden Neuzugänge Halil Altintop, der drei gute Möglichkeiten vergab, und Mathias Abel über 90 Minuten spielen. Die dänische Neuverpflichtung Peter Lövenkrands konnte wegen einer Oberschenkelzerrung nicht spielen. Rekordmeister Bayern München konnte sich unterdessen bei seiner Niederlage im Elsass wenigsten mit einer Antrittsgage von 100.000 Euro trösten. Ohne zahlreiche WM-Teilnehmer, aber dafür mit den Strapazen des Trainingslagers von Donaueschingen in den Knochen tat sich das Team von Trainer Felix Magath schwer gegen frischer wirkende Straßburger, die von Ex-Bayern-Profi Jean-Pierre Papin trainiert werden. In der Schlussphase besiegelten die Treffer von Gasmi (74.) und Perbet (82.) die Bayern-Niederlage. Auch Bayer Leverkusen, das ebenfalls noch auf eine Menge WM-Urlauber und angeschlagene Spieler verzichten muss, konnte sich im Rahmen seines Trainingslagers in Grenchen beim 0:1 (0:0) gegen den Schweizer Vizemeister Young Boys Bern nicht gerade mit Ruhm bekleckern. Ein Ausrufezeichen setzte dagegen der 1. FC Nürnberg mit dem 3: 0 (1:0)-Sieg gegen den dänischen Vizemeister Bröndby IF Kopenhagen. "Ein schön herausgespielter Sieg", sagte Sportdirektor Martin Bader, der aus dem Ergebnis aber noch keine Rückschlüsse auf die anstehende Saison ziehen wollte: "Wie immer in der Vorbereitung sollten wir das Ergebnis nicht überbewerten." Stürmer Robert Vittek erzielte zwei Treffer (38., 81.) und knüpfte dort an, wo er in der Rückrunde der vergangenen Saison mit 16 Toren für den Klub aufgehört hatte. Das zwischenzeitliche 2:0 markierte Dominik Reinhardt (50.). Auch Vizemeister Werder Bremen präsentierte sich bereits in beachtlicher Frühform. Bei Zweitligaaufsteiger Rot-Weiß Essen gewann der Champions-League-Teilnehmer von der Weser 5:0 (2:0). Vor 4500 Zuschauern erzielten der kroatische Nationalspieler Ivan Klasnic und der Ägypter Mohamed Zidan in Hälfte eins sowie der portugiesiche Neuzugang Hugo Almeida, Patrick Owomoyela und der Däne Leon Andreasen nach dem Seitenwechsel die Treffer für Bremen. Werder hielt sich somit auch ohne seine deutschen WM-Teilnehmer Miroslav Klose, Torsten Frings und Tim Borowski im dritten Testspiel innerhalb seiner Vorbereitung schadlos. Aufsteiger Energie Cottbus bleibt in der Vorbereitung auf die neue Saison weiterhin unbezwungen. Das Team aus der Lausitz erkämpfte im brandenburgischen Finsterwalde gegen den bulgarischen Pokal-Finalisten Cherno More Varna ein 2:2 (0:1). Beide Tore für die Cottbuser, die über weite Strecken spielbestimmend waren, erzielte der Brasilianer Vragel da Silva (53./86.). Ebenfalls weiter ungeschlagen und noch ohne Gegentor ist Arminia Bielefeld, die ihr fünftes Testspiel gegen den Süd-Regionalligisten Darmstadt 98 1:0 (0:0) gewann. Den Treffer des Tages für die Bielefelder in Reichelsheim/Odenwald erzielte Ioannis Masmanidis. Borussia Mönchengladbach schoss sich beim 5:1 (0:1)-Sieg gegen den Verbandsligisten SC Wegberg-Beeck für den Bundesliga-Start warm. "In der zweiten Halbzeit waren wir sehr spiel- und lauffreudig und haben schöne Tore erzielt", sagte der neue Trainer Jupp Heynckes, der mit dem Debüt der Neuzugänge Michael Delura und David Degen zufrieden war: "Beide haben sich gut eingefügt." Ebenfalls keine Blöße gab sich der FSV Mainz 05 beim lockeren 3:0 (2:0) gegen den Viertligisten FSV Oggersheim. Die Tore für das Team von Trainer Jürgen Klopp schossen vor 2500 Zuschauern Fatmir Pupalovic, Petr Ruman und Christof Babatz. Dagegen kommt Aufsteiger Alemannia Aachen in der Vorbereitung nicht in Schwung. Im dritten Testspiel musste die Mannschaft von Trainer Dieter Hecking mit dem 0:1 (0:0) gegen den belgischen Vizemeister Standart Lüttich bereits die zweite Niederlage einstecken. Im benachbarten Eupen erzielte Lüttichs Milan Jovanovic (61.) vor 4500 Fans das Tor des Tages.
Gruß Patrick *** NY METS 53-35 1st Place NL EAST ***
Rostock unterliegt Union Berlin Hansa Rostock hat ein Testspiel beim Regionalliga-Aufsteiger Union Berlin mit 0:1 (0:1) verloren. Vor 2800 Zuschauern in der Alten Försterei erzielte Karim Benyamina in der 12. Minute das Tor für den Pokalfinalisten von 2001. Hansa-Neuzugang Stefan Beinlich trug nach überstandener Schambein-Operation zum ersten Mal seit neun Jahren wieder das Trikot der Rostocker. Die SpVgg Unterhaching errang gegen den polnischen Vizemeister Wisla Krakau ein 0:0. ----------------------------------------------
Hannover top, Bochum Flop Hannover 96 hat mit einem 5:3 beim Oberligisten SV Ramlingen/Ehlershausen auch sein drittes Vorbereitungs-Spiel gewonnen. Die Treffer erzielten Jiri Stajner, Vahid Hashemian (je zwei) und Moritz Marheineke. Eine 1:2-Niederlage musste dagegen der VfL Bochum gegen den türkischen Erstligisten Gaziantepspor einstecken. Bochum war durch Heiko Butscher (43.) in Führung gegangen, kassierte jedoch in der Schlussphase Treffer durch Veysel Cihan (86.) und Mehmet Cogum (90.). ----------------------------------------------
Neuss (sid) Drei Siege und eine Niederlage gab es für die Klubs der Fußball-Bundesliga in der Vorbereitung auf die kommende Saison am Dienstagabend. Dabei kam der deutsche Meister Bayern München wenige Tage nach dem 0:2 beim französischen Zweitligisten Racing Straßburg zu einem 12:1 (5:0)-Kantersieg beim Bezirksligisten FC Aschheim. Einen guten Eindruck hinterließ Borussia Mönchengladbach beim 2:1 (2:1)-Erfolg im Härtetest gegen den 13-maligen belgischen Meister FC Brügge, Hannover 96 siegte beim Oberligisten SV Ramlingen/Ehlershausen 5:2 (5:2). Aufsteiger VfL Bochum hingegen unterlag dem türkischen Erstligisten Gaziantepspor mit 1:2 (1:0). Vor 2500 Zuschauern in Aschheim war der Niederländer Roy Makaay mit vier Treffern bester Torschütze der Bayern. Je zweimal trafen Paraguays WM-Teilnehmer Roque Santa Cruz und Nachwuchsspieler Stefan Maierhofer. Ali Karimi, Neuzugang Julio Dos Santos, Stephan Fürstner und Hasan Salihamidzic steuerten jeweils ein Tor für das Team von Trainer Felix Magath bei. Vor 1400 Zuschauern auf der Anlage des Partnervereins Germania Dürwiß war ein Blitzstart mit Toren von Ze Antonio und Vaclav Sverkos in den ersten 13 Minuten der Grundstein zum Sieg für Borussia Mönchengladbach, das in der Vorbereitung den fünften Sieg bei einer Niederlage verbuchte. Für Hannover erzielten vor 2300 Zuschauern die Stürmer Jiri Stajner und Vahid Hashemian jeweils zwei Tore. Einmal traf Amateur Moritz Marheineke. Der VfL Bochum führte vor 1000 Zuschauern im Stimberg-Stadion von Oer-Erkenschwick durch Heiko Butscher (43.), ehe Cihan (86.) und Cogum (90.) noch für die späte Wende zugunsten der Türken sorgten.
Dienstag, 18.07.2006: SV Ramlingen-Ehlershausen - Hannover 96 3:5 (3:5) SC Freiburg - Trabzonspor 0:1 (0:0) 1. FC Union Berlin - Hansa Rostock 1:0 (1:0) SpVgg Unterhaching - Wisla Krakau 0:0 FC Aschheim - Bayern München 1:12 (0:5) FC Brügge - Borussia Mönchengladbach 1:2 (1:2)
Gruß Patrick *** NY METS 53-35 1st Place NL EAST ***
Going (sid) Der Hamburger SV hat in der Vorbereitung auf die am 11. August beginnende Saison in der Fußball-Bundesliga ein Schützenfest gefeiert. Die Mannschaft von Trainer Thomas Doll besiegte in ihrem Trainingslager in Tirol den österreichischen Siebtligisten Raika Going mit 18:0 (6:0). Neuzugang Besart Berisha glänzte vor 1500 Zuschauern ebenso mit vier Toren wie Mario Fillinger. Jeweils drei Treffer erzielten Benjamin Lauth und Alexander Laas.
TSV Rothenburg - SpVgg Greuther Fürth 0:5 (0:2) Heidenheimer SB - FC Augsburg 2:0 (0:0) 1. FC Köln - KSC Lokeren 2:3 (2:2) Bad Waltersdorf/Österreich: Trenkwalder Schwadorf/AUT - Hertha BSC 0:3 (0:2) SC Paderborn - Borussia Dortmund 1:1 (1:1) SV Wacker Burghausen - FC Northampton Town 1:1 (0:1) SV Walchsee/AUT - Arminia Bielefeld 0:7 (0:3) NK Maribor - FC Schalke 04 1:1 (0:1) SSV Oggersheim (Oberliga) - 1. FC Kaiserslautern 1:3 (1:1) SG Sonnenhof Großaspach - VfB Stuttgart 1:1 (0:0)
Gruß Patrick *** NY METS 56-37 1st Place NL EAST ***